매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
1/27 베트남 코로나19 신규감염 12건, 회복 7건, 사망 0건입니다
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do
#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
팝번-꺼우지에 고속도로는 하노이 시 도심 진입부에서 수 킬로미터 정체되는 한편, 호치민시 관문은 계묘년 설 연휴에도 한산했습니다.#주요뉴스 <경제>
설(뗏) 연휴가 끝나고 하노이->호치민 행은 호치민->하노이 행 항공권보다 한자리 수가 더 비싼(저가로 골라도 약 10배) 가격 차가 발생하여
오늘 내일 하노이에서 호치민 가는 사람들이 '차라리 태국 방콕을 경유해서 가는 게 더 싸고 적립도 많이 된다'고 인증샷을 올려서 화제입니다..
정말 차이가 심하긴 하네요... 그만큼 호치민에서 일하는 사람(중산층 이상?)이 많다는 방증같기도 합니다.
https://vnexpress.net/mot-so-cay-xang-lai-het-hang-4563683.html
27/1/2023, 00:48 (GMT+7)
Một số cây xăng lại hết hàng
일부 주유소 기름 바닥나
Tối 26/1, 6 ngày trước kỳ điều hành giá xăng tiếp theo, tại nhiều cây xăng ở Hải Phòng, Hà Nội xuất hiện tình trạng đóng cửa, nghỉ bán.
다음 유가조정기까지 6일 앞둔 1월 26일 저녁, 하이퐁과 하노이의 많은 주유소가 문닫고 판매 중지하는 상황이 나타났습니다.
*하노이,흥옌, 하이퐁의 많은 주유소가 RON95 휘발유 재고가 없어서 사람들이 주유소를 찾아 돌아다녔다는 보도가 있었습니다.
호치민시와 안장 성도 그런 일이 있었지만, 1월 25일 발표 성명서에서 550여개 판매점 중 임시 판매 중단은 직원의 귀성으로 인한 것이며 유류 공급은 안정적이라고 밝혔습니다.
북부에서 시장관리총국의 하노이,하남,흥옌,하이즈엉,하이퐁 일대 감사 결과, 이유 없이 하남성의 약 45분 영업시간 단축한 주유소가 1500만 동 벌금, 하이퐁에선 실제 품절된 곳의 탱크 측정을 실시하였습니다.
사재기방지차원의 감독이지만, 이번 설기간에 1/21 유가조정을 안하고 2/1로 미루는 바람에 주유소들은 적자로 돌아섰다고 합니다.
#VnExpress 가장많이본기사 7위
https://vnexpress.net/hyundai-i10-2023-gia-cao-nhat-10-400-usd-4563652.html
27/1/2023, 01:07 (GMT+7)
Hyundai i10 2023 giá cao nhất 10.400 USD
현대 아이서티, 최고가 1만4백 달러
(ẤN ĐỘ) Mẫu hatchback cỡ nhỏ phiên bản mới năng cấp nhẹ thiết kế, bổ sung tính năng, bán ra 9 phiên bản, giá từ 7.000 USD
(인도) 새 경차 해치백 모델로 디자인 소폭 업그레이드되고 기능이 보강된 9가지 버전을 7천 달러부터 판매합니다.
*현대 i30의 '인도' 판매 기사가 인기 기사로 오른 이유는 베댓에 있습니다.
'베트남에서는 2만 달러까지 소폭 올랐다. 수입 되어 중저가 차량에 들어가는 동안 서민차 한 대 가격이 너무 쓰다.'
'외국에선 2억 동이 풀옵션인데 베트남에서는 5억 동 조금 안 됩니다'
<베트남 각 지역별 뉴스>
#중부 #꽝응아이 성 tỉnh Quảng Ngãi
27/01/2023 13:12 GMT+7
Cháu bé nghi hóc hạt bí, người nhà tố bệnh viện tắc trách khiến cháu tử vong
호박씨 목에 걸린 듯한 아이 가족들, 병원 부주의로 아이 사망했다 고발
Anh Trần Văn Chi, cha cháu T.Đ.L. (3 tuổi, bị nghi hóc hạt bí), tố ca trực bệnh viện đêm mùng 5 đến rạng sáng mùng 6 Tết quá tắc trách, khiến cháu L. tử vong.
TDL(3세, 호박씨가 목에 걸렸던 것으로 의심됨)군의 아버지 쩐 반 치 씨는 1월26일 밤부터 27일 새벽까지 병원 당직이 너무 부주의하여 L군이 사망하게 만들었다고 고발했습니다.
치 씨는 1월 26일 20시 경 자신의 아이들이 다른 아이들과 놀다 일부가 호박씨를 꺼내 먹었는데 L군이 호박씨 껍데기 근처에서 갑자기 기침을하고 호흡곤란이 왔다고 합니다.
부부는 21시 가까이되서 꽝응아이 소아 산부인과 병원으로 데려갔지만 의사들은 검진 결과 아무런 문제를 찾지 못했다고 합니다.
아버지는 아이를 다낭 병원으로 이송할 것을 제안했지만 의사들은 이물질이 없고 천식을 앓고 있다고 대답했다고 합니다.
아이는 계속 구토를 하고 목에 통증과 호흡곤란 상태라 가래를 뽑아주고 내시경 검사를 해달라고 요청했지만 간호사는 지금 사람이 없다며 내일 올 것을 요청 받았습니다.
구토로 더러워진 아이를 집에 데려가 씻기고 익일 새벽 3시경 택시로 다시 병원에 갔는데 병원이 가까워 지자 아이가 숨이 막혀 응급 이송되었습니다.이 후 중환자실로 들어가 이 때 의사가 가래를 뽑고 산소호흡을 시작했습니다.
약 20분 후 의사는 아이가 위기를 넘기지 못했다고 전했습니다. 병원 측은 에어로졸 흡입 후 모니터링이 필요하다고 설명하고 밤 0시 의사가 진찰하러 왔지만 가족들이 아이를 데려가서 바로 대처를 못했다는 입장입니다.
병원 책임자는 현재 사인 조사를 위해 부검을 준비하며 공안과 사건 규명 중입니다.
*병원이 관리 부실한 것은 인정해야 할 분위기인데, 호박씨 무섭네요.
#중부 #닥락 성 tỉnh Đắk Lắk
26/01/2023 09:27 (GMT+07:00)
Tình tiết mới vụ ô tô lao vào nhà dân tông chết người đàn ông
민가에 자동차 충돌하여 남성 사망사건 새로운 세부사항
NVH씨가 1월24일 15:30경 닥락성 끄메가르 현 에아크팜 마을(xã Ea Kpam, huyện Cư M’gar, Đắk Lắk)에서 운전하다 떤럽 촌(thôn Tân Lập)에 도착했을 때 갑자기 민가에 돌진하여 옆문, 거실 벽, 오토바이 1대를 들이받았고 집주인 P씨가 현장에서 숨졌습니다.
사고 후 H씨는 알콜 농도 0.77mg/1리터로 판명되었습니다.
차 안에는 3~4명(아이 포함)이 있었고 가족들이 운전하겠다고 했지만 H씨가 거절했다고 에아크팜 마을 임원이 덧붙였습니다.
현재 끄메가르 현 공안에서 수사 규명 중입니다.
[상기 내용들의 베트남어 고유명사와 인명 표기는 북부 베트남 발음에 근거합니다. 한국의 외래어표기법은 남부 발음에 특화된 것이 많아 따르지 않는 점 양해 바랍니다. 다만 '중부와 남부의 지명에 한해' 실 생활자의 혼돈을 줄이기 위해 중남부 현지 발음에 가깝도록 표기를 변경하고 있습니다]
해당 내용은 하기 SNS에서도 확인가능합니다.
#카톡(kakaotalk) 속보및질문 오픈채팅방 https://open.kakao.com/o/glygFyqc (8~18시사이 입장가능)
#유튜브(Youtube) https://www.youtube.com/channel/UC_hZoo42GvaIcaLHdkkXBBw
#트위터(twitter) https://twitter.com/ko_vietnews
#페이스북(facebook) www.facebook.com/kovietnews
#인스타그램(Instagram) https://www.instagram.com/ko_vietnews
도 공감/좋아요와 구독 부탁드립니다.
maily.so/kovietnews <-#메일리뉴스레터 (구독시 이메일 발송+연1만원유료회원 주1회 비지니스레터 추가발송)
댓글
의견을 남겨주세요