[번역] 웹툰 엔터테인먼트(네이버웹툰): 나스닥 증권신고서(S-1) 투자 설명서 요약

투자설명서 요약

이 요약은 이 투자설명서의 다른 곳에 포함된 선별된 정보를 강조하며 우리 보통주 매입 투자 결정을 내리기 전에 고려해야 할 모든 정보를 포함하지 않습니다. 우리 보통주 매입 투자 결정을 내리기 전에 이 투자설명서의 다른 곳에 포함된 연결 재무제표 및 관련 주석뿐만 아니라 "위험 요인", "미래 예측 진술에 대한 주의 사항" 및 "경영진의 재무 상태 및 영업 실적 검토 및 분석" 섹션을 포함하여 이 투자설명서 전체를 주의 깊게 읽어야 합니다.

달리 명시되지 않거나 문맥상 달리 요구되지 않는 한, 이 투자설명서에서 "웹툰", "회사", "당사", "우리" 또는 유사한 용어는 델라웨어주 법인인 웹툰 엔터테인먼트(WEBTOON Entertainment Inc.)와 그 연결 자회사를 지칭합니다.

우리의 비전(Our Vision)

누구나 창작할 수 있고, 모두가 즐길 수 있는 세계 최고의 스토리텔링 기술 플랫폼이 되는 것입니다.

개요

웹툰은 창작자와 사용자들이 새로운 콘텐츠를 발견하고 만들며 공유하는 글로벌 스토리텔링 플랫폼입니다. 우리는 스토리텔링의 형식을 혁신하고 콘텐츠 창작과 출판을 대중화함으로써 문화적 운동을 이끌어 왔습니다. 웹툰은 창작자들이 자신의 창작물로 수익을 낼 수 있게 하고, 사용자들에게는 무한한 콘텐츠를 제공함으로써 그들에게 힘을 실어줍니다. 우리 커뮤니티는 전 세계 150개국 이상에서 약 1억 7천만 명의 월간 활성 사용자와 2,400만 명의 창작자를 잇고 있습니다.

우리 창립자 김준구는 한국 최대 인터넷 기업 네이버에서 검색 엔지니어로 일하던 2005년 웹툰을 시작했습니다. 준구는 평생 만화를 사랑했고, 만화의 풍성하고 생동감 넘치는 세계와 다양한 캐릭터들을 좋아했습니다. 그는 창작자들이 이야기를 나누고 자신과 같은 팬들이 이 특별한 콘텐츠를 발견할 수 있는 플랫폼을 만들고 싶었습니다. 페이지나 화면에 제한된 전통적인 스토리텔링 방식 대신, 그는 새로운 것을 개척했습니다. 온라인에서 제공되는 짧은 에피소드를 연재하는 방식을 통해, 그는 팬들이 쉽게 접근할 수 있고 몰입도가 높을 뿐 아니라 창작자들이 더 쉽게 만들고 많은 사람들과 공유할 수 있는 형식을 만들었습니다.

웹툰은 처음에는 차별화된 콘텐츠 제작과 사용자 참여 촉진에 거의 전적으로 초점을 맞추다가 2012년 유료 콘텐츠 비즈니스 모델을 시작한 후 2017년부터 네이버 내 독립 사업부로 운영되기 시작했습니다. 비록 우리의 뿌리는 한국에 있지만, 지난 20년 가까이 우리는 진정한 글로벌 플랫폼을 만들어 왔고, 창작자와 그들의 콘텐츠가 더 많은 사람들에게 다가갈 수 있도록 노력해 왔습니다.

우리 플랫폼의 콘텐츠(Content)는 창작자들이 여러 몰입형 형식으로 만든 이야기를 전달합니다. 우리 플랫폼에서 창작자들은 짧고 간결한 에피소드 형태로 긴 이야기를 연재합니다. 이러한 콘텐츠 형식은 사용자들의 꾸준한 방문을 유도합니다. 이런 이야기는 주로 그래픽 만화 형식인 웹툰과 텍스트 기반인 웹소설, 두 가지 방식으로 전달됩니다. 웹툰은 모바일 기기에서 쉽게 읽을 수 있도록 세로로 긴 스크롤 형식을 사용합니다. 두 형식 모두 콘텐츠를 연재하는 방식은 책의 각 장과 비슷합니다.

이런 형식은 팬들이 쉽게 접근하고 몰입할 수 있을 뿐 아니라 창작자들도 자신의 이야기를 더 쉽게 만들고 공유하며 수익을 낼 수 있습니다. 우리는 콘텐츠를 영화, 드라마, 게임, 상품, 종이책 등 다른 미디어로 만들어 콘텐츠가 더 많은 사람들에게 전달되고, 더 큰 영향을 미치며, 더 많은 수익을 낼 수 있도록 합니다. 지난 10년간 우리는 100편이 넘는 드라마와 영화, 200권이 넘는 책, 70개가 넘는 게임, 그리고 2024년 3월 기준 1,100만 개가 넘는 상품 등 900개 이상의 작품을 다른 형식으로 만들었습니다.

창작자(Creator)들은 몰입감 있는 시각적 이야기인 작품을 만들고, 새롭고 창의적인 캐릭터를 개발하며, 팬들에게 영감을 줌으로써 우리 콘텐츠의 원동력이 됩니다. 우리 창작자들은 스토리텔링을 사랑하는 개인 애호가부터 우리 플랫폼에서 브랜드와 사업을 만드는 전문 작가까지 다양합니다. 웹툰은 창작자들이 유료 콘텐츠, 광고, 2차 창작물 등 여러 방법으로 수익을 낼 수 있는 기회를 제공합니다. 우리 플랫폼은 아마추어와 전문 창작자 모두를 지원합니다. 전문 창작자는 우리와 계약을 맺고 유료 콘텐츠를 통해 수익을 나누는 창작자를 말합니다.

우리는 이 두 부류의 창작자를 구분하는데, 그들의 목적이 종종 다르기 때문입니다. 우리 플랫폼의 2,400만 창작자 대부분을 차지하는 아마추어 창작자들은 단순히 우리만의 독특한 스토리텔링을 사랑하고 비슷한 생각을 가진 사람들과 소통하기 위해 우리 플랫폼에 옵니다.

반면 전문 창작자들은 주로 우리 플랫폼에서 자신의 브랜드와 사업을 키우고 있습니다. 2023년에 우리 플랫폼의 전문 창작자 1인당 평균 수입은 4만 8천 달러였고, 상위 100명은 평균 100만 달러를 벌었으며, 2017년부터 2023년까지 우리 창작자들은 총 28억 달러 이상을 벌었습니다. 우리의 연재 방식으로 만들어진 깊고 꾸준한 사용자 참여 덕분에 우리 플랫폼의 콘텐츠는 오래갑니다. 우리 플랫폼에서 가장 인기 있는 작품 중 일부는 10년이 넘도록 계속해서 새로운 독자를 끌어들이고 있습니다.