#베읽이 매일 1회 #베트남현지최신이슈 를 #큐레이션 #요약 해드립니다.
#한국외교부해외통역서비스 안내https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223330970801
#주베트남한국대사관 특별안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-ko/brd/m_22871/list.do#주호치민대한민국총영사관 생활/안전공지 https://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-ko/brd/m_4041/list.do
#주다낭대한민국총영사관 안전여행정보 https://overseas.mofa.go.kr/vn-danang-ko/brd/m_22974/list.do
#베트남주요뉴스 <경제>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223361333291
21/2/2024, 21:55 (GMT+7)
Người Việt Nam được dự báo giàu lên nhanh nhất thế giới
베트남인, 세계에서 가장 빨리 부자될 것으로 전망돼
Việt Nam sẽ chứng kiến mức tăng trưởng tài sản đột biến nhất thế giới, đến 125% trong 10 năm tới, theo New World Wealth.
뉴 월드 웰스에 따르면, 베트남은 향후 10년간 125%까지 세계 최고의 극적인 자산 성장을 목격하게 될 것입니다.
이는 남아프리카 공화국의 글로벌자산정보 회사 뉴 월드 웰스(New World Wealth)와 스위스의 투자이민자문사 헨리앤파트너스(Henley & Partners)의 전망입니다.
뉴 월드 웰스의 애널리스트 앤드류 아모일스(Andrew Amoils)는 CNBC와의 인터뷰에서, 1인당 GDP와 백만장사 수 면에서 125%라는 어느 국가보다도 빠른 성장속도라고 평가했습니다.
그는 인도가 향후 10년간 110% 자산성장으로 예측되어 2위로 예상한다고 밝혔습니다. 뉴 월드 웰스에 따르면, 부채를 제한 후 베트남의 백만장자는 1만9400명이며, 억만장자는 58명입니다.
불과 10년전, 베트남 1인당 GDP는 약 2190달러였지만, 세계은행 자료에 따르면 현재 거의 두 배인 4100로 늘었습니다.
"베트남은 빠르게 발전하는 중이고, 거의 모든 사람이 혜택을 누릴 것입니다."라고 비나캐피탈 그룹(VinaCapital Group)의 투자이사 앤디 호(Andy Ho) 씨는 판단했습니다.
베트남의 성장은 지난 30년간 세번의 외국인 직접투자(FDI)물결에 힘입어 수출 중심산업에 주도되었습니다. 경제전문가이자 메이뱅크(Maybank) 부회장인 브라이언 리(Brian Lee)에 따르면, 미국 경제는 4차 FDI물결에 직면했습니다.
베트남은 아시아 태평양 다른 국 대비 상대적으로 안전하게 여겨져, 해외 기업의 진출 동기를 부여합니다.
제조업이 베트남 GDP의 1/4를 차지하며, 맥킨지(McKinsey) 보고서에 따르면 중국과 접경하고 주요 해상 무역로에 가까운 전략적 위치와 낮은 인건비 및 수출 지원 인프라 덕에 베트남은 국제 투자의 '최고 선택지'가 되었습니다.
HSBC 글로벌 프라이빗 뱅킹 부문의 동남아와 인도 지역 투자부서장인 제임스 체오(James Cheo) 씨는 2024년 베트남 경제의 강점은 소비와 투자 간 결합에서 나올 것이라 전망했습니다.
"강한 외국인 직접투자의 흐름이 2024년에도 계속되어 베트남 제조업을 지원할 수 있을 것입니다. 새로운 글로벌무역 사이클 회복은 베트남 수출을 촉진할 겁니다. 또 베트남은 국제관광 성장을 목격할 수 있을 겁니다."라고 체오 씨는 말했습니다.
그러나 향후 베트남 성장에는 몇 가지 과제가 있습니다. 메이뱅크의 브라이언 리 씨는 복잡한 생산 수요와 많은 기술 수요를 대응하려면 노동 기술 향상이 필요하다고 주장합니다.
"외국 기업과 국내 파트너 간의 긴밀한 협력을 통해 FDI 생산성 파급력을 최대한 적용하기 위해 더 많은 것들을 해야 할 수 있습니다."라고 덧붙였습니다.
베트남의 2023년 GDP성장은 글로벌 수요 침체와 공공투자 정체로 2022년 8.02%대비 5.05%수준으로 둔화되었습니다. 앤디 호 씨는 장기적 세계 경기 불황이 선진국의 소비 수요에 악영향을 줘 결국 베트남 제조업 및 수출에 악영향을 줄 수도 있다고 주장합니다.
언제든 통화의 '빠른 가치평가절하'도 경기 성장을 방해할 수 있습니다. 그러나 앤디 호씨에 따르면 베트남은 장래의 어려움을 극복할 수 있을 것입니다.
*제목만 보고 웃으셨을 분들 많으실텐데, NBSC 기사를 찾아보니 진짜 있긴 합니다..(물론 일부 전문가 발언은 다른 출처인 듯한데, 다 찾아보진 않았습니다만 있겠죠)
이 기사에 제 생각을 첨언하자면,
1.투자 상담가들에게 '베트남'은 말하기 편한 국가인 것은 확실. (상기와 같은 요소들 덕에)
2. 그런데 '인사이트가 있다는' 유튜버들이나 외국 투자자들의 '지표만 보고 투자하면 됩니다' 말 믿고 투자하실 수 있다고 보십니까? 힘들죠. 특히 이들 전문가들도 리스크가 있다고 언급하며 빠져나갈 거리를 만들었습니다.
3. 이들이 거짓말을 한다고 보지는 않습니다. 다만 전망은 전망일 뿐이고, 불확실성도 많다는 게 문제죠.
4. 오늘 본 삼성증권 광고에 한 식당 주인이 '재테크하고 싶은데, 바빠서 꼭 필요한 정보만 보고 싶어요'하는 영상이 나오던데 애초에 알아보기 힘들정도로 바쁘면 투자를 함부로 하면 안됩니다...(투자 사기꾼들이 좋아할 유형)
5. NSBC 기사 원문에서 마지막 앤디 호 씨가 한 말(상기 기사엔 없음)은 “It would take a lot to derail the country from its current track of growth.” (베트남이 성장궤도에서 탈선하려면 많은 시간이 걸릴 겁니다)라며 당장은 괜찮다는 뉘앙스를 풍깁니다.
이메일 인터뷰였던 모양인데, 여튼 적당히 참고해서 본인의 지식을 넓히는 용도로만 쓰시는 게 좋겠네요.
6. '모든 사람이 혜택을 누릴 것'이란 말은 좀 웃음나는데, 베트남 자국의 강한 기업들이 아직 많지 않은 상황에서 외국인 투자만으로 성장한다면, 그 이익이 1000%가 된다고 해도 공평하게 배분되지는 않을 것입니다. 일부는 참 많이 혜택받겠지만, 나머지는 낙수효과도 안되는 그냥 성장을 조금 맛보고 비싼 부동산과 물가에 시달리겠죠.
그 이유는 아래 댓글로 갈음합니다.
베댓은 "진짜요? 왜 제 피부에 돈이 닿는 게 느껴지지 않나요?"입니다.
두번째 베댓은 "80년대생 초 친구가 2012년 한 도시 인근 땅을 많이 사서 6억 동 같았는데, 지금은 약 60억동입니다. 2017년 하노이 아파트를 20억 동에 샀는데 지금은 약 50억 동. 그래서 기본자산도 50만 달러 가까이 됩니다. 안정적인 직업, 아이들 국제학교 진학, 해외여행, 생명보험과 국제병원 질병 보험. 차량도 충분하고 부모님을 돕습니다. 40세 넘어 이정도면 꽤 괜찮죠.
그는 20년 가까이 일하고 또 전문직으로 공부와 일만 했습니다. 정규직으로 일하면서 밖에서 부업도 했어요. 만약 부모님이 없으면, 노력해야 합니다 동생들아. 사업 안하면 전문적인 일을 해요."
#베트남주요뉴스 <날씨>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223361313729
21/2/2024, 17:59 (GMT+7)
Không khí lạnh tràn xuống miền Bắc từ tối mai
2/22 저녁부터 베트남 북부 찬공기 유입
Không khí lạnh sẽ tràn xuống miền Bắc khiến nhiệt độ vùng đồng bằng thấp nhất 17 độ, vùng núi 15 độ, núi cao dưới 12 độ C, giảm 2-3 độ so với hôm nay.
찬공기가 베트남 북부에 유입되면서 평야 지역 기온은 최고 17도, 산간지역은 15도, 고산지역은 12도 이하로 금일 대비 2~3도 내려갑니다.
베트남 국립수문기상예보센터는 2/22 저녁부터 찬 공기가 북동부까지 퍼진 후 북서부로 갈 것이라고 밝혔습니다. 강하지 않기 때문에 북부의 기온을 낮출 뿐, 한파나 냉해를 일으키지는 않습니다.
*하노이를 포함한 북부지역만 최고 기온이 다시 20도 이하로 내려가네요.
개인적으로는 20도를 반팔과 긴팔 기준으로 잡는데(몸에 열 많은 편), 대강 그런 느낌입니다.
어제부터 선풍기를 가끔 틀었는데 꺼야하겠군요.
중부에서는 탄화 성만 20도 이해로 내려가고, 다낭과 남부 호치민시 등은 큰 영향이 없습니다.
또 2/22~24 북동부 지역에는 비가 오고, 2/23~24 중북부에는 뇌우가 번개와 우박, 강풍, 토네이도를 동반할 가능성이 높습니다.
#베트남주요뉴스 <생활>
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223361298952
21/2/2024, 15:51 (GMT+7)
Lý do Honda Lead đời cũ thường được xếp khu vực riêng
구형 혼다 리드 오토바이, 전용주차 많은 이유
Ở một số bãi xe gắn biển "khu vực để xe Lead đời cũ" để tránh tình trạng mất trộm linh kiện quan trọng.
일부 주차장에는 중요 부품의 도난 방지를 위해 '구형 리드 오토바이 용 지역'표지를 붙였습니다.
하노이의 한 대학 오토바이 주차장에 '구형 혼다 리드(Lead) 오토바이 주차 구역'이라는 표지가 붙어 있는 모습에 많은 이들이 궁금해 했습니다. 일반 적으로 오토바이 주차장은 관리와 출입 용이성을 위해 소형과 대형 등을 구분하지만, 리드 오토바이만 별도 구분하는 경우는 많지 않습니다.
보안직원이 전한 바에 따르면, 실제로 하노이 대학 주차장은 리드 오토바이를 분리해 관리하기 쉬운 곳에 모아 IC(Intergrated-Circuit) 부품도난을 방지합니다. IC부품을 훔치기 쉬운 점이 2012년 이전 생산 리드 모델의 단점입니다.
IC부품은 오토바이 시동을 걸기 위해 점화를 제어하는 부품입니다. 작고 떼기 쉬우며 특히 오토바이 수리 시장에서 수백만 동(1백만 동=5만 원) 수준입니다.
오토바이 기술자 쫑 디엡(Trọng Điệp) 씨에 따르면, 2012년형 혼다 리드와 그 이전 모델에서는 IC가 차량 앞쪽에 위치해서 도둑이 플라스틱 커버 사이를 벌려 쉽게 훔칠 수 있었습니다. 구형 리드 뿐만 아니라 2012년 이전 생산된 혼다 SCR와 비전도 도둑의 표적에 들어 갑니다.
디엡 씨는 도둑이 IC부품을 떼는데 10~20초 밖에 걸리지 않는다고 밝혔습니다. 도난당한 경우, 비정품 수리점에서는 1백만~2백만 동(5만~10만 원), 정품 수리점에서는 3백만~4백만 동(15만~20만 원)에 부품을 교체해야 합니다.
이 문제 해결을 위해 많은 수리점에서는 IC보호대 설계 및 IC의 다른 위치 이동 등의 서비스를 제공하고 있습니다. 혼다는 2013년부터 현재까지의 신형 리드 오토바이에서는 더 이상 도난이 발생하지 않도록 IC부품 위치를 변경했습니다.
도난 방지를 위해 이런 오토바이 주인은 가능하면 실내 주차장에 주차해야 합니다. 옥외 주차의 경우, 보안 카메라와 경비원 다수가 계속 감시할 수 있는 폐쇄된 공간에 둘 필요가 있습니다.
*베댓은 "우리 집엔 조금 탄 2009년식 리드 오토바이가 있는데 IC를 뽑아 팔면 약 2백만 동이지만, 중고차 매장에 가면 오토바이 전체를 2백만 동에 사줍니다."
부품과 전체 가격이 동일한 건 확실히 웃기네요.
<베트남 각 지역별 뉴스>
#중부 #럼동 성 tỉnh Lâm Đồng
https://blog.naver.com/factcheckvietnam/223361277813
21/2/2024, 20:04 (GMT+7)
Bác sĩ mổ nhầm bệnh nhân
환자 착각해 수술한 의사
Bệnh nhân nam, 61 tuổi, bị sỏi thận đến Bệnh viện Đa khoa Lâm Đồng chụp X-quang, bác sĩ nhầm kết quả phim của người khác nên tiến hành mổ "lấy dị vật trong bụng".
럼동 성 종합병원에 가서 X레이를 찍은 신장결석에 걸린 61세 남성 환자에게, 의사가 다른 사람의 결과와 착각해서 '뱃속의 이물질 적출' 수술을 진행했습니다.
2/21, 럼동 성 종합병원 관계자는 복강경 수술팀이 럼하 현(huyện Lâm Hà) 거주하는 환자 응우옌 홍 하이(Nguyễn Hồng Hải)를 착각해서 수술하여 실수가 있었다고 확인해 주었습니다.
하이 씨는 10년 넘게 신장 결석을 앓은 병력이 있으며, 개복 수술과 파쇄술을 두 번 받았었습니다. 최근 그는 통증을 느끼며 재발했습니다. 2/20 오전, 아내가 병원에 데려가 엑스레이를 찍었습니다.
당일 정오에 의사는 하이 씨 복부에 길이 약 30cm의 플라스틱 튜브 이물질이 들어 있어, 제거를 위해 복강경 수술이 필요하다고 통보했습니다.
하이 씨의 아내인 응우옌 티 흐우(Nguyễn Thị Hữu) 씨는 남편이 10일 현 보건소에서 엑스레이 찍었을 때는 복부 이물질이 없었다고 말했습니다.
"조금 '주저'했음에도 의사가 긴급 수술을 지시해서 가족들은 동의했습니다."라고 흐우 씨는 말했습니다.
수술 30분 동안 의료진은 하이 씨 복부에서 튜브를 찾지 못했습니다. 이후 팀은 하이 씨의 엑스레이 결과와 다른 환자 간에 착오가 있었다고 통보함과 동시에 사과의 말을 전했습니다.
병원 관계자는 이들의 착오를 규명 중이라고 말했습니다. 병원은 병원비를 전액 환불하고 그의 건강을 모니터링하며 하이씨 집에 가서 사과할 예정입니다.
복부 이물질이 진짜 있던 환자도 착오로 다른 수술을 받았습니다.
*둘 다 황당했겠네요... 보통 한 번에 한 환자씩 찍고 서류를 같이 보관할 텐데..(라벨도 붙일테고) 어쩌다 이렇게 되었는지 궁금하군요.
베댓은 '진료기록을 왜 안 읽나요? 환자에게 어디가 아프냐고 왜 안 물어요? 간호사와 동료들에게 확인을 왜 안해요?'라고 합니다.
댓글
의견을 남겨주세요