#66 - "엄마, 눈은 왜 하얗게만 내려?"

따뚜이즈 여러분, 안녕하세요!

창밖으로 첫눈이 내리는 걸 보며 "Mom, it's snowing!"이라고 소리치던 우리 아이의 모습이 떠오릅니다. 겨울은 아이들에게 마법 같은 계절이에요. 하얗게 쌓이는 눈, 입김이 하얗게 나오는 추운 날씨, 따뜻한 코코아 한 잔... 이 모든 것들이 아이들의 호기심을 자극하죠.

"엄마, 눈송이는 다 똑같이 생겼어?", "왜 겨울에는 해가 일찍 져?", "북극곰은 추운 걸 어떻게 견뎌?" 아이들의 겨울 질문은 끝이 없습니다. 이런 순간이야말로 영어로 세상을 탐구할 수 있는 최고의 기회예요!

AI 번역기가 "It's cold"를 "춥다"로 바꿔줄 순 있지만, 하얀 입김을 신기해하는 아이의 눈빛, "Let's make a snowman together!"라며 설레는 마음은 직접 영어로 표현할 때 더 생생하게 전달됩니다.

이번 주는 겨울이라는 특별한 계절을 영어로 경험하고, 표현하고, 탐구하는 방법을 함께 나눠볼게요.

1️⃣ 아이의 생각을 키우는 영어 대화법

❝ "Children learn language not by memorizing words, but by experiencing the world through language." - 아이들은 단어를 암기해서가 아니라, 언어를 통해 세상을 경험하며 배운다. ❞

🌱 실제 에피소드:

"엄마, 저기 봐! 눈이야!" 아침에 창밖을 보던 아이가 소리쳤어요. 첫눈이 내리고 있었죠.

"Wow! Look outside! What do you see?" (와! 밖을 봐! 뭐가 보여?) 저는 자연스럽게 영어로 물었습니다.

"눈이 내려! Snow!" 아이가 아는 단어를 자랑스럽게 말했어요.

"Yes! It's snowing! How does it look?" (맞아! 눈이 오고 있어! 어떻게 보여?) 저는 계속 영어로 대화를 이어갔습니다.

아이는 잠시 생각하더니 "White... 하얗게..." 하고 말했어요. 완벽한 문장은 아니었지만, 영어로 자신이 본 것을 표현하려는 시도 자체가 중요했어요.

"That's right! The snow is falling down, white and soft. Do you want to catch snowflakes with your hands?" (맞아! 눈이 하얗고 부드럽게 내리고 있네. 손으로 눈송이를 잡아볼까?)

창문을 열고 손을 내밀었더니, 눈송이가 손바닥에 떨어졌어요. "Cold!" 아이가 소리쳤습니다.

"Yes, it's cold! But it's melting on your warm hand. Can you see?" (맞아, 차갑지! 그런데 따뜻한 네 손에서 녹고 있어. 보여?) 저는 영어로 현상을 설명해줬어요.

"녹아... melting..." 아이가 새로운 단어를 따라 말했습니다.

이렇게 겨울의 자연 현상을 직접 경험하며 영어로 표현하는 것, 이것이 진짜 살아있는 영어 학습이에요. 교과서에서 "It's snowing"을 백 번 읽는 것보다, 실제로 눈이 내리는 순간 "It's snowing!"이라고 소리치는 한 번이 훨씬 더 깊이 기억에 남습니다.

💡 이럴 땐 이렇게!

📌 겨울 날씨 관련 영어 표현과 확장 질문들:

✅ "It's snowing! / It's cold today! / The wind is blowing!" (눈이 와! / 오늘 춥다! / 바람이 불어!)
✅ "What do you feel when you touch the snow?" (눈을 만지면 어떤 느낌이 들어?)
✅ "Why do you think snow is white, not blue or red?" (눈은 왜 파랗거나 빨갛지 않고 하얗다고 생각해?)
✅ "What happens to snowflakes when they land on your warm hand?" (눈송이가 따뜻한 네 손에 떨어지면 어떻게 될까?)
✅ "How is winter different from summer?" (겨울은 여름과 어떻게 다를까?)
✅ "What animals do you think love winter?" (어떤 동물들이 겨울을 좋아할 것 같아?)
✅ "Can you describe how the cold air feels on your face?" (차가운 공기가 얼굴에 닿는 느낌을 설명해볼 수 있어?)

🎯 영어 질문 하나로 확 달라진 대화 경험:

단순히 "It's cold" (춥다)라고 말하는 것에서 멈추지 말고, "How cold do you think it is? Maybe 0 degrees? Or colder?" (얼마나 춥다고 생각해? 아마 0도? 아니면 더 추울까?)라고 물어보세요.

아이가 "진짜 엄청 추워! Maybe... minus?" (어쩌면... 영하?)라고 대답하면, "Wow, you know 'minus'! That means below zero. Very cold!" (와, 'minus'를 알고 있네! 그건 0도 아래라는 뜻이야. 정말 춥다!)라고 칭찬해주세요.

이렇게 숫자와 온도 개념을 영어로 연결하면, 아이는 과학적 사고와 영어 표현력을 동시에 키울 수 있습니다.

✏️ English Challenge

이번 주는 가족과 함께 "Winter Words Collection" (겨울 단어 수집)을 해보세요! 겨울에만 볼 수 있거나 느낄 수 있는 것들을 영어로 찾아 노트에 적어보는 거예요.

예시: snowflake (눈송이), icicle (고드름), frost (서리), cozy (아늑한), mittens (벙어리장갑), hot chocolate (핫초코)...

5개 이상 모으면 성공! 아이가 찾은 겨울 단어들을 momtattouille@maily.so로 공유해주세요. 가장 창의적인 단어 리스트를 보내주신 분께 특별한 영어 그림책 리스트를 선물로 드립니다! 📚

💡 부모님을 위한 English Tip

겨울철 영어 대화의 핵심은 '오감'입니다. "It's cold" 한 문장으로 끝내지 말고, "How does it feel?" (어떤 느낌이야?), "What do you hear?" (뭐가 들려?), "Can you see your breath?" (입김이 보여?)처럼 감각을 깨우는 질문으로 확장해보세요!

2️⃣ Little Explorer's Library: 이주의 추천 영어 그림책 📚

The Snowy Day by Ezra Jack Keats

저자: Ezra Jack Keats
AR Level: 2.2 (Age 4-8)
핵심 표현:

"crunch, crunch, crunch" (눈 밟는 소리)
"made a new track" (새로운 발자국을 만들었다)
"down fell the snow - plop!" (눈이 떨어졌다 - 퐁!)
"put the snowball in his pocket" (눈덩이를 주머니에 넣었다)

교육적 가치: 겨울의 일상적 경험을 아름다운 그림과 반복적인 의성어로 표현하여, 아이들이 자신의 겨울 경험을 영어로 말하고 싶게 만드는 책입니다. 'crunch'같은 의성어는 아이들이 쉽게 따라 하며 즐거워합니다.
줄거리: 작은 소년 피터가 눈 오는 날 밖으로 나가 눈 위를 걷고, 눈사람을 만들고, 눈덩이를 주머니에 넣어두는 등 겨울날의 모험을 즐깁니다. 단순하지만 모든 아이가 공감할 수 있는 겨울날의 마법 같은 순간들이 담겨있어요.

📖 Reading Together Questions:

"What sound does Peter make when he walks in the snow? Can you make that sound too?" (피터가 눈 위를 걸을 때 어떤 소리가 나? 너도 그 소리 낼 수 있어?)
"What happened to the snowball in Peter's pocket? Why do you think it melted?" (피터 주머니 속 눈덩이는 어떻게 됐을까? 왜 녹았다고 생각해?)
"If you were Peter, what would you do on a snowy day?" (네가 피터라면, 눈 오는 날 뭘 할 거야?)

Stranger in the Woods by Carl R. Sams II and Jean Stoick

저자: Carl R. Sams II and Jean Stoick
AR Level: 3.5 (Age 5-9)
핵심 표현:

"mysterious stranger" (신비한 이방인)
"forest animals" (숲 속 동물들)
"gathered around" (둘러싸다, 모여들다)
"made of snow" (눈으로 만들어진)

교육적 가치: 실제 사진으로 구성된 이 책은 겨울 숲과 동물들의 모습을 생생하게 보여주며, 아이들의 관찰력과 추리력을 키워줍니다. 동물 이름을 영어로 배우고, 겨울 자연 생태를 이해할 수 있어요.
줄거리: 숲 속에 신비한 이방인이 나타나자 동물들이 하나둘 모여듭니다. 겁먹은 동물들도 있고 호기심 가득한 동물들도 있죠. 과연 이 이방인의 정체는? 마지막에 눈사람이었다는 걸 알게 되는 따뜻한 이야기입니다.

📖 Reading Together Questions:

"Which animal do you see first in the book? Can you name it in English?" (책에서 어떤 동물을 제일 먼저 봤어? 영어로 이름을 말할 수 있어?)
"Why do you think the animals were curious about the stranger?" (왜 동물들이 이방인에게 호기심을 가졌을까?)
"How do these animals survive in winter? What do they eat?" (이 동물들은 겨울에 어떻게 살아남을까? 뭘 먹을까?)

Winter Is Here by Kevin Henkes

저자: Kevin Henkes
AR Level: 1.8 (Age 3-7)
핵심 표현:

"Winter is here" (겨울이 왔어요)
"cold and white" (춥고 하얗다)
"cozy inside" (안에서 아늑한)
"dreaming of spring" (봄을 꿈꾸며)

교육적 가치: 시적인 언어와 반복 구조로 겨울의 특징을 감성적으로 표현합니다. 단순한 문장 구조로 영어 초보자도 쉽게 따라 읽을 수 있으며, 계절의 순환과 변화를 이해할 수 있어요.
줄거리: 겨울이 왔어요. 모든 것이 춥고 하얗습니다. 하지만 집 안은 따뜻하고 아늑해요. 아이들은 밖에서 놀고, 저녁에는 따뜻한 집에서 봄을 기다립니다. 겨울의 양면성을 부드럽게 그려낸 책입니다.

📖 Reading Together Questions:

"What colors do you see most in this book? Why?" (이 책에서 어떤 색을 가장 많이 봐? 왜 그럴까?)
"What makes you feel cozy in winter?" (겨울에 뭘 할 때 아늑한 느낌이 들어?)
"Do you like winter or do you dream of spring like in the book?" (너는 겨울이 좋아, 아니면 책처럼 봄을 기다려?)

3️⃣ Age-Based English Dialogue: 겨울 편

유아기 (3-5세): Basic Expression & Curiosity

📌 단순하고 반복적인 영어 표현으로 호기심 자극:

- "Is it cold? (추워?)" → "Yes, it's cold! / No, it's warm!" (응, 추워! / 아니, 따뜻해!)
- "What color is the snow? (눈은 무슨 색이야?)" → "White!" (하얘!)
- "Can you catch a snowflake? (눈송이를 잡을 수 있어?)" → "Yes! / It's melting!" (응! / 녹고 있어!)
- "Do you want to wear your jacket? (재킷 입을래?)" → "Yes, please!" (응, 그래!)
- "How does the snow feel? (눈은 어떤 느낌이야?)" → "Cold! / Soft! / Wet!" (차가워! / 부드러워! / 축축해!)
- "Let's make a snowman! (눈사람 만들자!)" → "Yes! Big snowman!" (응! 큰 눈사람!)
- "What do you see outside? (밖에 뭐가 보여?)" → "Snow! / Trees! / Birds!" (눈! / 나무! / 새!)

💡 유아기 팁: 이 시기에는 "cold", "white", "snow"같은 기본 단어를 반복적으로 사용하며, 실제 눈을 만지고 느끼는 경험과 연결하는 것이 중요해요. "Touch the snow! How does it feel?" (눈을 만져봐! 어떤 느낌이야?)처럼 행동과 언어를 함께 제시하세요.

초등 저학년 (6-8세): Connection & Comparison

📌 연결과 비교를 통한 사고 확장:

- "What's the difference between snow and rain? (눈과 비의 차이점은 뭘까?)"
- "Why do you think snow is white? (눈은 왜 하얗다고 생각해?)"
- "How is winter different from summer? (겨울은 여름과 어떻게 다를까?)"
- "What happens when you add salt to ice? (얼음에 소금을 넣으면 어떻게 될까?)"
- "Which animals like winter? Which animals don't? (어떤 동물들이 겨울을 좋아할까? 어떤 동물들은 싫어할까?)"
- "Why do we wear more clothes in winter? (우리는 왜 겨울에 옷을 더 많이 입을까?)"
- "Can you explain why some trees lose their leaves in winter? (왜 어떤 나무들은 겨울에 잎이 떨어지는지 설명해볼 수 있어?)"
- "What's your favorite winter activity? Why? (겨울에 가장 좋아하는 활동은 뭐야? 왜?)"

💡 초등 저학년 팁: 이 시기에는 "because"를 사용한 설명을 연습하게 해주세요. "I like winter because..." (나는 겨울을 좋아해 왜냐하면...)처럼 이유를 말하는 연습은 논리적 사고와 영어 표현력을 동시에 키워줍니다.

초등 고학년 (9-12세): Analysis & Expression

📌 분석적 사고와 자유로운 영어 표현:

- "What do you think causes snowflakes to have different shapes? (...눈송이가 다양한 모양을 갖게 되는 이유가 뭐라고 생각해?)"
- "How would you survive if you were lost in a winter forest? (겨울 숲에서 길을 잃었다면 어떻게 살아남을 거야?)"
- "What's your opinion about winter sports like skiing or ice skating? (스키나 아이스 스케이팅 같은 겨울 스포츠에 대한 너의 의견은 뭐야?)"
- "Can you describe the water cycle in winter? (겨울의 물 순환을 설명해볼 수 있어?)"
- "How do you think climate change affects winter? (기후 변화가 겨울에 어떤 영향을 준다고 생각해?)"
- "If you could design a winter festival, what would you include? (네가 겨울 축제를 기획한다면, 뭘 포함할 거야?)"
- "What's the science behind why salt melts ice? (소금이 얼음을 녹이는 과학적 원리가 뭘까?)"
- "Compare winter in Korea with winter in other countries. What's different? (한국의 겨울을 다른 나라의 겨울과 비교해봐. 뭐가 다를까?)"

💡 초등 고학년 팁: 이 시기에는 자신의 의견을 논리적으로 표현하는 연습이 중요합니다. "In my opinion...", "I think...", "The reason is..."같은 표현을 사용하여 구조화된 답변을 연습하세요. 토론식 영어 대화도 효과적이에요!

4️⃣ English Activity Lab: 겨울 영어 체험 ❄️

🏡 집에서 할 수 있는 영어 겨울 활동

📌 Ice Cube Painting (얼음 물감 놀이)

준비물: 
- Ice cube tray (얼음 틀)
- Food coloring (식용 색소)
- Water (물)
- Popsicle sticks (막대 아이스 막대기)
- White paper or canvas (하얀 종이나 캔버스)

English Vocabulary:
- Freeze (얼리다), Melt (녹다), Cold (차갑다), Colorful (다채로운), 
- Mix (섞다), Slide (미끄러지다), Create (만들다)

Activity Steps:

1️⃣ "Let's make colorful ice cubes! First, fill the tray with water." 
   (다채로운 얼음을 만들어보자! 먼저, 틀에 물을 채워.)

2️⃣ "Now, add a few drops of food coloring. What color do you want?"
   (이제, 식용 색소를 몇 방울 떨어뜨려. 무슨 색을 원해?)

3️⃣ "Put a stick in each cube. Then, let's freeze them overnight!"
   (각 칸에 막대기를 넣어. 그럼, 하룻밤 동안 얼리자!)

4️⃣ "The next day, take out the colorful ice cubes. Let's paint with them on paper!"
   (다음 날, 색색의 얼음을 꺼내. 종이에 그걸로 그림을 그려보자!)

5️⃣ "Watch how the ice melts and creates beautiful art. What do you see?"
   (얼음이 녹으면서 아름다운 예술작품을 만드는 걸 봐. 뭐가 보여?)

💬 During Activity:
- "How does the ice feel in your hand?" (손에 얼음이 어떤 느낌이야?)
- "What happens as it melts?" (녹으면서 어떻게 돼?)
- "Can you mix two colors together?" (두 가지 색을 섞을 수 있어?)
- "Which color is melting faster?" (어떤 색이 더 빨리 녹고 있어?)
- "Let's create a winter scene!" (겨울 풍경을 만들어보자!)

📌 DIY Snow Globe (나만의 스노우볼 만들기)

준비물:
- Glass jar with lid (뚜껑 있는 유리병)
- Small figurines or toys (작은 피규어나 장난감)
- Glitter (글리터)
- Water (물)
- Glycerin (글리세린) - optional (선택사항)
- Super glue (강력 접착제)

English Vocabulary:
- Shake (흔들다), Float (떠다니다), Sparkle (반짝이다), Glitter (글리터),
- Stick (붙이다), Pour (붓다), Seal (밀봉하다)

Activity Steps:

1️⃣ "First, glue your figurine to the inside of the lid. Let it dry!"
   (먼저, 뚜껑 안쪽에 피규어를 붙여. 말리자!)

2️⃣ "Fill the jar with water. Leave a little space at the top."
   (병에 물을 채워. 위에 조금 공간을 남겨둬.)

3️⃣ "Add a spoonful of glitter. Watch it sparkle!"
   (글리터를 한 숟가락 넣어. 반짝이는 거 봐!)

4️⃣ "Screw the lid on tightly. Make sure it's sealed!"
   (뚜껑을 꽉 조여. 잘 밀봉됐는지 확인해!)

5️⃣ "Now, shake your snow globe! Look at the snow falling!"
   (이제, 스노우볼을 흔들어봐! 눈이 내리는 거 봐!)

💬 During Activity:
- "What character do you want to put inside?" (안에 어떤 캐릭터를 넣고 싶어?)
- "How much glitter should we add?" (글리터를 얼마나 넣을까?)
- "Shake it gently. What do you see?" (살살 흔들어봐. 뭐가 보여?)
- "It looks like it's snowing inside!" (안에서 눈이 내리는 것 같아!)
- "This is your own winter wonderland!" (이건 너만의 겨울 나라야!)

📌 Winter Scavenger Hunt (겨울 보물찾기)

준비물:
- List of winter items (겨울 물건 리스트)
- Bag or basket (가방이나 바구니)
- Camera or phone (카메라나 휴대폰) - optional (선택사항)

English Vocabulary:
- Search (찾다), Discover (발견하다), Collect (수집하다), Hunt (사냥하다),
- Pinecone (솔방울), Icicle (고드름), Evergreen (상록수), Frost (서리)

Activity Steps:

1️⃣ "Let's go on a winter hunt! Here's your list. Can you find these things?"
   (겨울 보물찾기를 떠나자! 여기 리스트가 있어. 이것들을 찾을 수 있어?)

2️⃣ "Look for: something white, something cold, something that sparkles..."
   (찾아봐: 하얀 것, 차가운 것, 반짝이는 것...)

3️⃣ "When you find something, say its name in English!"
   (뭔가를 찾으면, 영어로 이름을 말해봐!)

4️⃣ "Take a photo or collect it in your basket."
   (사진을 찍거나 바구니에 모아.)

5️⃣ "At the end, let's count how many things you found!"
   (마지막에, 몇 개를 찾았는지 세어보자!)

Winter Scavenger List:
□ Something white (하얀 것)
□ Animal tracks in snow (눈 위의 동물 발자국)
□ An icicle (고드름)
□ A pinecone (솔방울)
□ Evergreen leaves (상록수 잎)
□ Your breath in the cold air (차가운 공기 속 입김)
□ Frost on a window (창문의 서리)
□ A bird (새)
□ Something that makes a crunching sound (바스락 소리가 나는 것)
□ A winter cloud (겨울 구름)

💬 During Activity:
- "What did you find? Can you describe it in English?" (뭘 찾았어? 영어로 설명해볼 수 있어?)
- "Where did you discover this?" (이걸 어디서 발견했어?)
- "How does it feel? Cold? Rough? Smooth?" (어떤 느낌이야? 차가워? 거칠어? 부드러워?)
- "Great job! You're a winter explorer!" (잘했어! 너는 겨울 탐험가야!)

💬 Daily English with Mom: 매일매일 영어 대화 - 겨울 특별편

Morning Routine - Snowy Day (아침 일상 - 눈 오는 날)

👩🏻‍🦰 Mom: "Good morning, sweetie! Look outside! What do you see?" (굿모닝, 우리 공주! 밖을 봐! 뭐가 보여?)

👧🏻 Child: "Wow! Snow! It's snowing, Mom!" (와! 눈! 눈이 와, 엄마!)

👩🏻‍🦰 Mom: "Yes! Everything is covered in white snow. Isn't it beautiful?" (맞아! 모든 게 하얀 눈으로 덮여있어. 아름답지 않니?)

👧🏻 Child: "So pretty! Can we go outside later?" (너무 예뻐! 나중에 밖에 나가도 돼?)

💡 확장 대화: "What do you want to do in the snow? Build a snowman? Make snow angels?" (눈에서 뭘 하고 싶어? 눈사람 만들기? 눈 천사 만들기?)

Getting Dressed - Winter Clothes (옷 입기 - 겨울 옷)

👩🏻‍🦰 Mom: "It's very cold today. Let's wear warm clothes!" (오늘 진짜 추워. 따뜻한 옷을 입자!)

👧🏻 Child: "Do I need my jacket?" (재킷이 필요해?)

👩🏻‍🦰 Mom: "Yes! And don't forget your scarf and gloves." (응! 그리고 목도리랑 장갑도 잊지 마.)

👧🏻 Child: "Okay! I want the red mittens!" (알았어! 빨간 벙어리장갑을 원해!)

👩🏻‍🦰 Mom: "Good choice! Red mittens will keep your hands warm." (좋은 선택이야! 빨간 벙어리장갑이 네 손을 따뜻하게 해줄 거야.)

💡 확장 대화: "Why do you think we need to wear more clothes in winter?" (왜 우리가 겨울에 옷을 더 많이 입어야 한다고 생각해?)

Breakfast Time - Hot Drinks (아침식사 - 따뜻한 음료)

👩🏻‍🦰 Mom: "What do you want for breakfast? It's so cold outside!" (아침에 뭐 먹고 싶어? 밖이 너무 추워!)

👧🏻 Child: "Can I have hot chocolate with marshmallows?" (마시멜로 넣은 핫초코 먹어도 돼?)

👩🏻‍🦰 Mom: "Of course! Hot chocolate will warm you up!" (물론이지! 핫초코가 너를 따뜻하게 해줄 거야!)

👧🏻 Child: "Yay! And toast with jam, please!" (야호! 그리고 잼 바른 토스트도 주세요!)

💡 확장 대화: "How does the hot chocolate make you feel? Warm and cozy?" (핫초코를 마시니까 기분이 어때? 따뜻하고 아늑해?)

Outdoor Play - Snow Fun (야외 놀이 - 눈 놀이)

👩🏻‍🦰 Mom: "Let's go outside and play in the snow!" (밖에 나가서 눈에서 놀자!)

👧🏻 Child: "Yes! Let's make a snowman!" (좋아! 눈사람 만들자!)

👩🏻‍🦰 Mom: "Great idea! First, we need to roll a big snowball." (좋은 생각이야! 먼저, 큰 눈덩이를 굴려야 해.)

👧🏻 Child: "Like this? It's getting bigger!" (이렇게? 점점 커지고 있어!)

👩🏻‍🦰 Mom: "Perfect! You're doing a great job! Now let's make the head." (완벽해! 정말 잘하고 있어! 이제 머리를 만들자.)

💡 확장 대화: "What should we use for the snowman's eyes and nose? Can you find some stones and a carrot?" (눈사람의 눈이랑 코는 뭘로 만들까? 돌이랑 당근을 찾을 수 있어?)

Coming Inside - Warming Up (집에 들어오기 - 몸 녹이기)

👩🏻‍🦰 Mom: "Your cheeks are so red! You must be cold!" (뺨이 진짜 빨개! 춥겠다!)

👧🏻 Child: "Yes! My fingers are freezing!" (응! 손가락이 얼어붙어!)

👩🏻‍🦰 Mom: "Let's take off your wet gloves and warm up by the heater." (젖은 장갑을 벗고 히터 옆에서 몸을 녹이자.)

👧🏻 Child: "Can I have some hot cocoa?" (핫초코 좀 마셔도 돼?)

👩🏻‍🦰 Mom: "Absolutely! Let me make you a cup right now." (당연하지! 지금 바로 한 잔 만들어줄게.)

💡 확장 대화: "How do you feel now? Are you warming up?" (이제 기분이 어때? 몸이 녹고 있어?)

Evening Time - Reading Together (저녁 시간 - 함께 책 읽기)

👩🏻‍🦰 Mom: "Let's read a winter story together before bed." (자기 전에 겨울 이야기를 함께 읽자.)

👧🏻 Child: "Can we read 'The Snowy Day'?" ('The Snowy Day' 읽어도 돼?)

👩🏻‍🦰 Mom: "Sure! That's one of my favorites. Get cozy under the blanket." (물론이지! 그건 내가 제일 좋아하는 책 중 하나야. 담요 아래로 들어와.)

👧🏻 Child: "I love this story! Peter is so fun!" (이 이야기 진짜 좋아! 피터는 너무 재밌어!)

💡 확장 대화: "What's your favorite part of the story? When Peter makes tracks in the snow?" (이야기에서 가장 좋아하는 부분은 뭐야? 피터가 눈 위에 발자국을 만들 때?)

Bedtime Routine - Reflecting on the Day (잠자리 준비 - 하루 돌아보기)

👩🏻‍🦰 Mom: "What was the best part of your day?" (오늘 가장 좋았던 건 뭐였어?)

👧🏻 Child: "Playing in the snow with you! And our snowman!" (엄마랑 눈에서 논 거! 그리고 우리 눈사람!)

👩🏻‍🦰 Mom: "I loved it too! Tomorrow, if it snows again, what do you want to do?" (나도 정말 좋았어! 내일, 눈이 또 오면, 뭐 하고 싶어?)

👧🏻 Child: "Maybe... make snow angels?" (어쩌면... 눈 천사 만들기?)

👩🏻‍🦰 Mom: "That sounds wonderful! Now, let's get some sleep. Good night, my little snow angel!" (정말 멋진데! 이제, 자자. 잘 자, 나의 작은 눈 천사!)

💡 확장 대화: "Close your eyes and dream of playing in the snow. Sweet dreams!" (눈을 감고 눈에서 노는 꿈을 꿔. 좋은 꿈 꿔!)

🎯 Week Challenge: 이번 주는 "It's cold!" (추워!) 대신 "It's freezing!" (얼어붙어!) 또는 "I'm chilly!" (나 춥네!)처럼 다양한 표현을 사용해보세요. 매일 다른 '춥다' 표현을 써보는 것도 재미있어요!

💌 English Learning Journey

겨울이 주는 가장 큰 선물은 바로 '느림'입니다.

여름처럼 활동적이지 않고, 밖에서 뛰어노는 시간도 줄어들죠. 하지만 바로 이 '느린 시간'이 아이와 깊이 있는 영어 대화를 나눌 수 있는 최고의 순간입니다.

따뜻한 실내에서 핫초코를 마시며 "Why do you think snow is white?"(눈은 왜 하얗다고 생각해?)라고 물어보세요. 창밖의 눈송이를 바라보며 "Each snowflake is unique, just like you"(모든 눈송이는 독특해, 꼭 너처럼)라고 말해주세요.

AI가 "It's snowing"을 "눈이 온다"로 번역할 수는 있지만, 실제로 눈을 보며 설레는 마음, 눈사람을 만들며 느끼는 차가움, 따뜻한 코코아를 마시며 느끼는 아늑함... 이런 감각과 감정을 영어로 표현하는 능력은 직접 경험해야만 자랍니다.

"Mom, look! The snow is sparkling like diamonds!"(엄마, 봐! 눈이 다이아몬드처럼 반짝여!)라고 말하는 아이의 눈빛을 보세요. 이것이 바로 진짜 영어입니다. 단어를 외워서 나오는 말이 아니라, 마음에서 우러나오는 표현이죠.

이번 겨울, 아이와 함께 영어로 겨울을 느끼고, 표현하고, 탐구해보세요. 한 계절이 지날 때쯤, 아이의 영어 표현력은 눈덩이처럼 커져 있을 거예요.

Remember, every snowflake starts as a tiny water droplet. Every English journey starts with a single word. (기억하세요, 모든 눈송이는 작은 물방울에서 시작됩니다. 모든 영어 여정은 한 단어에서 시작하죠.)

따뚜이즈 여러분, 이번 겨울 아이와 영어로 따뜻한 추억 많이 만드세요! ❄️💙

맘따뚜이 - 두 엄마의 특별한 교육 레시피 매주 화/목요일 발행 📧 문의 및 참여: momtattouille@maily.so 📌 구독 취소를 원하시면 이메일 하단의 링크를 클릭해주세요.

#66 - "엄마, 눈은 왜 하얗게만 내려?" - Winter Wonder in English

겨울 특집 - 하얀 눈송이와 함께 배우는 영어

맘따뚜이 님에게 커피와 쪽지 보내기

1️⃣ 아이의 생각을 키우는 영어 대화법

🌱 실제 에피소드:

💡 이럴 땐 이렇게!

🎯 영어 질문 하나로 확 달라진 대화 경험:

✏️ English Challenge

💡 부모님을 위한 English Tip

2️⃣ Little Explorer's Library: 이주의 추천 영어 그림책 📚

The Snowy Day by Ezra Jack Keats

Stranger in the Woods by Carl R. Sams II and Jean Stoick

Winter Is Here by Kevin Henkes

3️⃣ Age-Based English Dialogue: 겨울 편

유아기 (3-5세): Basic Expression & Curiosity

초등 저학년 (6-8세): Connection & Comparison

초등 고학년 (9-12세): Analysis & Expression

4️⃣ English Activity Lab: 겨울 영어 체험 ❄️

🏡 집에서 할 수 있는 영어 겨울 활동

💬 Daily English with Mom: 매일매일 영어 대화 - 겨울 특별편

Morning Routine - Snowy Day (아침 일상 - 눈 오는 날)

Getting Dressed - Winter Clothes (옷 입기 - 겨울 옷)

Breakfast Time - Hot Drinks (아침식사 - 따뜻한 음료)

Outdoor Play - Snow Fun (야외 놀이 - 눈 놀이)

Coming Inside - Warming Up (집에 들어오기 - 몸 녹이기)

Evening Time - Reading Together (저녁 시간 - 함께 책 읽기)

Bedtime Routine - Reflecting on the Day (잠자리 준비 - 하루 돌아보기)

💌 English Learning Journey

다가올 뉴스레터가 궁금하신가요?

이번 뉴스레터 어떠셨나요?

맘따뚜이 님에게 커피와 쪽지 보내기

이전 뉴스레터

다음 뉴스레터